不要再說泰國只會拍鬼片，科幻片一樣可以很精采

「Taklee Genesis」，直譯就是「達利之源」，是一部以時空旅行為背景科幻片。

先說結論，這部電影巧妙的利用時空旅行的概念來敘事，雖然是科幻題材，但背後要表達的理念很泰國。科幻題材在泰國影視屬於小眾，票房無法像《#金孫爆富攻略》或《#荊棘的天堂》那樣漂亮。

我無意貶低其他電影，但以同樣是近2個半小時的電影且利用時空旅行來進行敘事，本片敘事技巧顯然勝過《#跳越時空的愛戀》。當然這兩部電影的觀眾取向及目標並不相同，但因為題材及上映時間相差不遠，所以還是想拿來比較一下。當知道導演是《#愛在暹羅》(Love of Siam)及《這次不再錯過你》(Dew, Let’s go together)的Chookiat Sakveerakul(小名Madeaw)，也就不意外為什麼整部電影看起來流暢且有邏輯。

這部電影以單親母親Stella與女兒Valen、兒時玩伴Ithi以及鄰居Kong四人穿越時空冒險為背景，主題雖仍以親情及友情為出發，但同時也加入了社會批判的元素。

這部劇總共穿越了至少6個時空，除了未來是想像之外，剩下的時空都是實際存在真實年代，每個年代都有導演想要表達的意念，透過角色設定讓這些時空有所連結。以下簡單分享二刷的不爆雷心得：

這是女主角在開頭問母親的問題。在宗教信仰中，雖然有正面引人向善的教導，但也常常有以反面嚇阻的故事。信仰來自於恐懼，人們因對未知感到恐懼，需要透過信仰及儀式來趨吉避凶。

基督教透過禱告及信仰上帝，死後安息主懷；伊斯蘭教要求穆斯林遵守五功，且相信死後真主會進行審判；佛教則說人要持正見並修行，才得以超脫輪迴之苦；道教則透過各種科儀，來消災解厄。

然而，宗教並非電影主軸，更重要是相信「希望」，因為「希望讓人生有意義」，面對逆境仍要保有希望，因為希望會引導你向前邁進，努力實踐才有可能改變未來。

在觀賞《跳越時空的愛戀》，在開頭一連串的英語對話，讓我一時忘記我在看的其實是泰國電影。劇中Kate的父母明明都是泰國人，但到了紐約後母女間卻是用英語對話，這個設定讓我一直覺得疑惑。

在「Taklee Genesis」中，女主Stella只要是跟爸爸說話必定用英語，因為她的父親是美國人，用英語對話並不突兀；當她與母親對話時，就會轉換成泰語或東北方言，這樣的語言設定不會讓觀眾產生混淆。

在國外有關穿越時空影視作品中，常常會提到因為改變歷史所造成的時空混亂。

電影裡也有同樣的概念，越是積極地穿越時空，就會讓因果關係分解(causality breakdown)，當你越執著要去改變過去某些事，可能會導致無法預測的後果。

其實這點很佛教，雖然佛教講因果，但佛教的因果並不是要人們將所有的事情推給因果報應，更重要的事現世要積極地做對的事、種下善因，未來才能夠結善果。

電影裏頭的Kong是一個相當關鍵的角色，他一直在尋找到底自己是誰，當他知道自己是誰並有機會回到那個年代後，他做出了關鍵的決定。

這部電影取景位在泰東北烏東他尼府(Udon Ratchatani)的Ramasun歷史博物館，但劇名中的「Taklee」(ตาครี)卻是位在泰國中部的那空沙旺府，我個人猜想會用這樣子的電影命名，應該有導演想表達的意念，這裡就先不妄加猜測了。

看過泰劇《#罪孽牢籠》的人，對「Taklee」這個地名應該不陌生。因為Bella飾演的女主角Renu就是在達利縣的酒吧認識阿財。越戰期間達利縣被美軍作為後勤補給的基地，很多泰國女子就跟這些軍官有露水姻緣，生下許多混血兒。

在電影裏頭約略提到了這些混血兒的處境，也可觀察到導演對於角色設定以及劇本的細膩。

這部電影其實有一個小小跟泰腐劇的彩蛋，電影中Kong(War飾演)的父親，就是在腐劇《愛情力學》中Yin的爸爸，所以兩人從姻親變成血親(?)，為什麼我會在這裡打一個問號呢，就留待大家在電影中揭曉吧。

#目的達泰語X電影 #愛情力學 #泰腐劇 #YinWar #takleegenesis #泰國新片 #電影心得 #美軍 #泰國歷史 #穿越時空 #泰國社會 #ChookiatSakveeraku #LoveMechanics #WanaratRatsameerat