課程訊息

首頁 課程訊息 2021/12月 泰國文學名著選讀

2021/12月 泰國文學名著選讀

723 已讀

泰國文學名著選讀

人生百百種(看完力宏更+1)
要了解人生, 不用全都親自經歷
高手用文字創造、描寫的人物與人生
從雜亂無序的生活中萃取出精華
讓我們一篇就抓到喜怒哀樂
文字就是這樣一個載具
縱使百年千年人性依舊

***************

沒人做過的高度,就讓目的達來做吧!!

目的達泰語教室從2005年開立以來,
除日常泰語會話、基礎泰文閱讀外,近10年來陸續開設
高階會話、泰國小說閱讀『東北之子』『佳堤的幸福』、
泰國深度文化等課程。
2021.9月新規劃了《泰國文學名著選讀》現已邁入第2期尾聲,
第2期起選讀泰國第13任總理Kukrit Pramoj的經典作品《四朝代》,
《四朝代》常被用來跟中國經典章回小說《紅樓夢》相提並論,
但其實《四朝代》的時代背景跟林語堂的『京華煙雲』較類似。

敘述一位出生於五世皇治下盛世一路經歷六七八世皇的女性,
經歷泰國政治君主改立憲、經濟民生大動亂、二戰日軍佔領、美軍大轟炸,
乃至八世皇發生意外突然駕崩…………
在泰國是無人不知、無人不曉的經典名著。

然而,越是經典的作品,一般人閱讀的心理障礙就越大,
這些心理障礙都是源自錯誤的閱讀方法,
同學往往拘泥或糾結於文學作品中單字、修辭以及句法,
而忽略作者想要傳遞的訊息,導致整篇文章看完不知所云。

目的達翻轉傳統外語文章閱讀習慣,
從作者介紹出發開始,接著簡要提示文章大意以及成書的歷史背景,
讓同學掌握內文大意後,再針對文章本身進行字詞及句法的解析,
並藉著重複地朗讀練習,將生冷的文字內化為實際表達的言語。

這幾個月來『泰國文學名著選讀』同學們不但漸入佳境,
也已能從閱讀中感受到閱讀泰文名著的樂趣,
漸漸喜歡上這樣的課程內容,
令人更高興的是:本班人數一直持續增加中。

最後時刻 2021.12.19 全新的『泰國文學名著選讀』,
即將開課 歡迎您來感受全新的泰文學習高度。

✅ 泰國文學名著選讀1
時間:12/19 (日)16:30-18:30(2h /次 共8次)

地點:線上授課
費用:3400元

✅ 報名連結 http://mudita.tw/old-student-classes/

沒有迴響

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

house