by Helen 老師
昨天16:00-19:00 「第二場」演講
泰文字母 อักษรไทย 來源及與梵文संस्कृत Devanagari 的比對, 常見的泰文單字字型保留但讀音簡化、泰文的斷字、音調、閱讀常碰到的問題⋯⋯
純講觀念😂～ 算是我這10幾年來的讀書心得發表，高興看到學泰文5年、10年的老同學也都回來聽講、許多同學週六週日都來啊～ 教室已快變第二個家了 5555
謝謝大家的熱烈參與， 能提供一些泰文的新觀念跟新視野給同學們，開心😃
此外昨天有提到，自2000年上台起，至今我個人現場公開口譯時數已超過500小時，恰巧臉書跳出兩年前去翻譯「模犯生」眾媒體訪問的發文，順便貼出來，當個紀念⋯