關於泰國

首頁 關於泰國 正確認識洪災動畫短片

正確認識洪災動畫短片

泰國最新釋出正確認識洪災動畫短片
畫面非常可愛,比喻也很淺顯易懂,
唯一的問題就是講話速度很快,
好在下方有英文字幕

รู้สู้ flood ep.1:3 คำถามยอดฮิต
知道抗洪 ep.1:3 個最熱門問題

說明大自然原有其調節功能,但人類侵占水源林地又想控制自然
此次雨量失衡而造成排洪擴大失控
此次水災主因是雨量比往年雨均量多了許多
目前停留在曼谷北方尚未排入海的水量
尚有約1億立方米水量(ปริมาณน้ำ100 ล้าน ลูกบากศ์เมตร)

做個比方,這樣的水量等同於(เท่ากับ)5000 萬條的藍鯨魚(ปลาวาฬ 50 ล้านตัว)正朝向海洋游去,要讓這些藍鯨全部游進海裡,要花一個月時間,可是因為鯨魚數量太大,相形之下,河道太小,擁擠的藍鯨魚群們就擠啊擠啊擠的,擠到人類生活的地區來了,擠到城市裡,擠到道路中,對人們的日常生活造成了嚴重干擾與排擠效應。
那麼,到底有什麼方法可以儘早讓這 5000 萬條的藍鯨魚,儘快游到海裡去呢?

ep.1 最後出現在畫面電腦螢幕的大字是 สติ
來自巴利文,原文為 sati 意思是"念"
用現在的話來說,就是「神智清楚」(而不是心慌意亂)
面對水災要「神智清楚」!!

รู้สู้ flood ep.1 : 3คำถามยอดฮิต
รู้สู้ flood ep.2 : 3คำถามยอดฮิต
EP1 เมื่อได้รับการเตือนภัยน้ำท่วม

泰國洪水消息
http://www.facebook.com/ROOSUFLOOD

** 本文歡迎引用,但請註明出處及作者。
目的達泰語教室 – 學泰語、學泰文、泰語老師、泰語會話、泰文課程、每月開班.免費試聽

沒有迴響

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

house